24 January 2008

Azul Profundo

Dramaturgo y escritor, aunque mejor popular como compositor y cantante, Chico Buarque es conocido y cantado por un sin fin de personajes dentro y fuera de la música popular brasileira entre ellos Bénabar.
Tomando su lira y cantando a sus caros amigos reunidos en corro, Chico es al igual que Fela Kuti y Bob Marley un artista sanador y guerrero, referencia obligada de la música en todas sus expresiones.
El disco que les presento en esta ocasión reúne algunos –sino pocos- de sus éxitos en versiones castellanas, melodías universales como “¿Qué Será?” (O Que será?), “A Pesar de Usted” (A Pesar de Voce) y la “Construcción” (Construcao) entre otros.
Chico ha sido un partisano incansable cuyo padre le heredara la clave del acertijo, pues Sergio Buarque, sociólogo, historiador y crítico literario supo estimular la inquietud del mozuelo cuya impaciencia solo podía ser calmada por la bandurria y el canto.
Desde temprana edad Chico estuvo en contacto con letrados y celebridades cariocas que en el ambigú de la casa hacían presencia en aquellas recias tertulias de sabios y eruditos que el niño presenciaba.
En el 68, Chico fue perseguido por profesar en sus canciones “ideas sediciosas” al grado de inventarse y dar a luz a Julinho de Adelaide, firmante de melodías como “Acorda, Amor”. Pese a Julinho -su pseudónimo- y como era de esperarse, Chico fue censurado y sus canciones mutiladas; acosado por el régimen militar no tuvo más remedio que paladear el trago amargo del exilio en su propia tierra como un “villano” amoroso y en todo caso necesario.


Chico Buarque
“Chico Buarque en Español”
http://rapidshare.com/files/80624215/Chico_Buarque_-_Chico_Buarque_en_Espa_ol.rar.html
1. ¿Qué será? (O que será?)
2. Mar y luna (Mar e lua)
3. Geni y el Zepelín (Geni e o Zepelin)
4. A pesar de usted (Apesar de você)
5. Querido amigo (Meu caro amigo)
6. Construcción (Construção)
7. Te amo (Eu te amo)
8. Cotidiano
9. Acalanto (Acalanto para Helena)
10. Mambembe

No comments: